Prevod od "tak necháš" do Srpski

Prevodi:

pustićeš

Kako koristiti "tak necháš" u rečenicama:

Jestli máš rozum, tak necháš celou tuhle oblast uzavřít dokud nebudeme vědět proti čemu stojíme.
Ako si pametan, zatvoriæeš celo podruèje dok ne saznamo šta je tamo.
Jestli mě miluješ, tak necháš rozhodnutí na mně.
Ako me voliš, možeš da mi dozvoliš da odluèim.
Myslíš, že mě jen tak necháš?
Misliš da æeš me tek tako ostaviti!
Počkej, ten chlap je na svobodě a ty to tak necháš?
Ma daj. Tip je još na slobodi i ti tu ništa ne možeš?
Nedostaneš se na svobodu a mě tu jen tak necháš.
Neæeš izaæi odavde, a mene da ostaviš.
Musel jsem zjistit, proč se Shelly posmívají... a ty to tak necháš.
Moram sâm saznati kako klinci zezaju Shelly... a ti to dopuštaš.
Tak ty jí jen tak necháš, aby ti brala 15% ztvých příjmů?
Pustiæeš je da ti uzme 15% prihoda?
Takže, ty jen tak necháš Kate, aby to zvládla všechno sama?
S tobom je u redu da Kate ima ovo darivanje?
Tak, necháš mě udělat cokoliv o co si řeknu?
Hoæeš li mi dopustiti da uradim sve što poželim?
Ty ho jen tak necháš jít?
Pustiæeš ga da se tek tako izvuèe?
Takže ho tak necháš nebo to napravíš?
Pa šta? Pa hoæeš li je tako ostaviti ili æeš je pravilno okrenuti?
To jí jen tak necháš, aby ti ukradla auto?
Pustiti æeš ju da ti samo tako ukrade auto?
Já ti pomůžu a ty mě jen tak necháš?
Pomogla sam ti, a sada me ostavljaš na cedilu?
To mě tu jen tak necháš?
Znaèi, samo æete me ostaviti ovde?
Takže mě tady jen tak necháš?
Само ћеш да ме оставиш овако?
Prostě mi slib, že to tak necháš, Ethane.
Samo mi reci da æeš me poslušati, Itane.
Říkám ti, že pokud ji jen tak necháš jít, tak toho budeš litovat.
Kažem ti, ako je pustiš da ti ode, zažalit æeš to.
No tak, necháš ho vyplnit pár žádostí, možná ho pošleš do čistírny a pak ho vyhodíš.
Daš mu da podnese neke papire, ode po hemijsko èišæenje, a onda ga šutneš.
To ji tam jen tak necháš, aby ji tu kdokoliv mohl najít?
Ostaviæeš je ovde da je svi naðu?
Bude nejlepší, když to tak necháš.
Najbolje je da je ostaviš... tamo.
Máš teď naléhavý případ, tak necháš odejít svého chráněnce?
Imao si hitan sluèaj i pustio si svog uèenika da ode?
Budevíc trpět, když ho tady jen tak necháš.
Više æe patiti ako ga ostaviš.
Takže ty ji jen tak necháš poslat s ní Jace místo tebe?
Dakle dozvolio si da pošalje Džejsa umesto tebe?
Ty mě tu jen tak necháš?
Samo tako æeš me ostaviti ovde?
Olivere, to ho tam jen tak necháš?
Oliver, samo ce ostaviti ga unutrac
0.25377798080444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?